Friday, July 29, 2011

Lost in Translation

"I was breaking my head trying to think of an idea this morning."
  -Israel

"Uh... what?!" 
   -Me

"Breaking my head... you know, like..."
  -Israel

"Racking your brain??"
   -Me


romper la cabeza = another phrase that doesn't quite translate to English.

The equivalent is "racking your brain," just FYI.  The end.

1 comment: